مسعود نوروزی ارتباط شناس یک اشتباه مشهور تاریخی را بررسی می کند: انقلاب ما انفجار نور بود؟
مسعود نوروزی ارتباط شناس یک اشتباه مشهور تاریخی را بررسی می کند: انقلاب ما انفجار نور بود؟ در نگاه ناظران جهانی، پیروزی انقلاب اسلامی خیلی ناگهانی بود و کسی انتظارش را نداشت به این زودی رژیم مشروطه پادشاهی از هم بپاشد.یاسر عرفات چند روز بعد پیروزی انقلاب اسلامی وارد تهران شد و به نوعی اولین مهمان خارجی انقلاب بود.روز28 بهمن57 با امام خمینی در محل مدرسه رفاه دیدار کرد.این در حالی بود که همه می دانستند یاسر عرفات با ملک حسین پادشاه اردن و صدام حسین رییس جمهور عراق ارتباط دوستانه ای دارد. ملک حسین که بود؟دوست و یار جان جانی شاه! صدام حسین که بود؟ همان کسی که در هماهنگی با حکومت شاه، چندین سال زمینه فشار و ارعاب یاران امام خمینی را در نجف و عراق فراهم کرده بود که در نهایت منجر به این شده بود که امام خمینی ترک عراق را بر ماندن در آن ترجیح دهد و به پاریس برود.حالا یاسر عرفات بعد از پیروزی سریع و غیر قابل پیشبینی انقلاب(که حتی خود انقلابیون هم انتظارش را نداشتند) وارد تهران شده بود و در نقش یک دلال که قرار است از آنهای دیگر(ملک حسین و صدام حسین) برائت داشته باشد، خودش را آدم خوبه نشان بدهد.البته در سال های بعد در ایام جنگ ایران و عراق عرفات به سمت روابط حسنه با صدام و ملک حسین رفت چون دید آبی از داخل ایران برایش گرم نمی شود! اما در آن روزهای آغازین پیروزی انقلاب هنوز صف بندی ها کاملا مشخص نبود. آن روز، امام خمینی در حالی که فشارهای صدام حسین(که قدرت اصلی در عراق در دست او بود و حسن البکر دیگر قدرتی نداشت) و استخبارات عراق در روزهای سخت تبعید هنوز یادش بود،طبق آنچه در صحیفه نور،جلد6،صفحه181 نقل شده، گفت : "همه حسابهایى که دولتهاى بزرگ کردهاند، همه خطا از کار درآمد، براى اینکه یک مسئله الهى بود."یاسر عرفات هم که کمونیست بود و حالا در کنار یک رهبرمذهبی قرار گرفته بود تا این حرف امام خمینی را برایش ترجمه کردند سریع زد به خط قرآن و گفت:" وَ مَكَرُوا وَ مَكَرَ اللَّهُ وَ اللَّهُ خَيْرُ الْماكِرينَ(مکر کردند و خدا هم در جواب مکر آنها مکر کرد و خدا بهترین مکر کنندگان است). امام خمینی هم که از 23 بهمن خبردار بود عراق انقلاب ایران را به رسمیت شناخته اما اردن (که همچنان دلبسته بازگشت شاه به ایران بود) هنوز انقلاب را به رسمیت نشناخته، با اعتماد به نفس کامل ادامه داد :" و اين حسابها هم كه مىكنند، و بعدها مىخواهند بكنند، آنها هم خطا از كار در مىآيد". در اینجا بود که یاسر عرفات ماله کشی را شروع کرد و سریع حساب خودش را از بقیه جدا کرد و کنایه ای هم هم به موشه دایان زد که چند روز قبل با اشاره به انقلاب در ایران گفته بود در ایران زلزله رخ داده.عرفات گفت:"آنها می گویند زلزله ای رخ داده ما می گوییم انفجار نور رخ داده."یعنی حساب من یاسر عرفات از بقیه جداست.می دانید که کلمه زلزله بار معنایی منفی دارد چون به این معناست که همه چیز خوب و آباد بود و ناگهان زلزله آمد آبادانی ها ویران شد و خوشی ها از بین رفت و مصیبت آمد. یاسر عرفات با اطلاع از این اظهارنظرهای خارجی ها درباره انقلاب ایران از لفظ انفجار نور استفاده کرد که معنای مثبتی داشت و به معنای تاباندن نور به تاریکی بود که با توجه به جو جلسه لابد این معنی را هم از همان قرآن (سوره فجر) اقتباس کرده بود تا بتواند زبان مشترکی برای حرف زدن با امام خمینی که یک مرجع دینی بود پیدا کند.کلمه انفجار در زبان عربی با انفجار در زبان فارسی معنای متفاوتی دارد.انفجارنور در عربی به معنای روشن کردن است نه منفجر کردن.عرب ها از کلمه تفجیر برای بیان معنی منفجر کردن استفاده می کنند.به هر حال این ماله کشی یاسر عرفات در آن جلسه، باعث شد که حاضران و خبرنگاران این زبان بازی و شیرین سخنی عرفات یادشان بماند و با توجه به مفهوم قرآنی این جمله عرفات کمونیست، این جمله را در خاطرات و ذهنشان روی چهره امام خمینی به عنوان چهره مذهبی آن جلسه رفلکس کردند و یادشان رفت که این جمله را یاسر عرفات چریک کمونیست بی اعتقاد به خدا گفته نه امام خمینی! و بعدها این جمله را کمی چکش کاری کردند و حاصلش شد این که:انقلاب ما انفجار نور بود! که واقعا جمله زیبا و تامل برانگیزی است! چون ریشه در مفهوم قرآنی دارد.فارق از این که یک کمونیست آن را گفته یا یک رهبر مذهبی...جالب این است که از حدود سال 90 در سایت ها و رسانه ها مقالات و مطالب مختلفی نوشته شده مبنی بر روشنگری نسبت به این مساله که این جمله از امام خمینی نیست اما تا لحظه نوشته شدن این متن(بهمن98) همچنان این جمله در پلاکارد ها و بنرها و پارچه نوشته ها و کارت های تبریک مربوط به سالگرد پیروزی انقلاب دیده می شود! با این تفاوت که قبلا زیرش می نوشتند امام خمینی اما حالا دیگر نمی نویسند....بله! مفهوم ها فراتر از آدم ها هستند.مسعود نوروزی ارتباط شناس
